1. آنوش
پدیدآورنده : / هراند قوکاسیان,قوکاسیان
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : شعر ارمنی,شعر ارمنی, -- مجموعهها, -- مجموعهها, -- قرن ۲۰م, -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۱
/
۹۹۲ ۱۵
ق
۸۸۵
آ
2. آنوش
پدیدآورنده : قوکاسیان، هراند، ۱۳۰۶-۱۳۷۵
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر ارمنی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده به فارسی - مجموعهها,تومانیان، هوهانس، ۱۸۶۹-۱۹۲۳م. Hovhaness ,Toumanian - یادنامهها
رده :
PK
۸۵۴۸
/
ق
۹
آ
۸ ۱۳۴۸
3. پرواز با درنا
پدیدآورنده : گردآورنده خاچر، خاچیک، ۱۳۲۵-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ارمنی - قرن ۲۰م.- مجموعهها
رده :
PK
۸۵۳۴
/
آ
۴
خ
۲ ۱۳۹۳
4. سطر اول را نمی نویسم: شعر کوتاه ارمنستان
پدیدآورنده : گردآورنده آرمن، واهه، ۱۳۳۹ -
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها شعر ارمنی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ارمنی -- مجموعهها شعر فارسی
رده :
PK
۸۵۴۶
/
آ
۴
/
س
۷
5. سطر اول را نمی نویسم : شعر کوتاه ارمنستان
پدیدآورنده : / انتخاب و ترجمه واهه آرمن
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع : شعر ارمنی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها
رده :
۸۹۱
/
۹۹۲۱۶۰۸
آ
۴۱۶
س
6. سطر اول را نمينويسم
پدیدآورنده : / انتخاب و ترجمهي واهه آرمن,آرمن
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ارمنی,Armenian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ارمني -- مجموعهها, -- مجموعهها, -- Collections, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۹۹۲ ۱۵۰۸
آ
۴۱۳
س
7. صد سال شعر ارمنی: از اواخر قرن نوزدهم تا اواخر قرن بیستم
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم نوری زاده، احمد، ۱۳۳۰-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ارمنی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر ارمنی - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شاعران ارمنی - قرن ۲۰م. - سرگذشتنامه,شاعران ارمنی - قرن ۱۹م. - سرگذشتنامه,شعر ارمنی - تاریخ,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ارمنی
رده :
PK
۸۵۳۴
/
ن
۹
ص
۴ ۱۳۸۴
8. کلید درم، نور خورشید است
پدیدآورنده : برگردان واهه آرمن
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر ارمنی - قرن ۲۰ م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ارمنی,شعر ارمنی - مجموعهها,شاعران ارمنی - ارمنستان
رده :
PIR
۸۵۳۴
/
آ
۴
ک
۸ ۱۳۸۴
9. کليد درم نور خورشيد است
پدیدآورنده : / واهه آرمن,آرمن
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ارمني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ارمني,شعر ارمنی,Armenian poetry, -- مجموعهها, -- Collections, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۹۹ ۲۱۵
آ
۴۱۳
ک
10. کلید درم، نورخورشید است = گزینهی شعر امروز ارمنستان
پدیدآورنده : / برگردان واهه آرمن
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر ارمنی -- قرن ۲۰ م -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ارمنی,شعر ارمنی -- مجموعهها,شاعران ارمنی -- ارمنستان
رده :
PK
۸۵۳۴
/
آ
۴
ک
۸ ۱۳۸۴
11. گرونگ
پدیدآورنده : گردآورنده قوکاسیان، هراند، ۱۳۰۶-۱۳۷۵
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر ارمنی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده به فارسی - مجموعهها
رده :
PK
۸۵۴۸
/
ق
۹
گ
۴ ۱۳۴۹
12. مادرانه در ادب ارمن
پدیدآورنده : / ترجمه: آلک خاچادوريان
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : شعر ارمنی,Armenian poetry,مادر -- شعر -- مجموعهها,مادر در ادبيات, -- مجموعهها, -- Collections, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۹۹۲ ۱۵۰۸
م
۱۲۲
13. منظومه ابوالعلای معری
پدیدآورنده : ایساهاکیان، آوتیک، ۱۸۷۵-۱۹۵۷م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر ارمنی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده به فارسی - مجموعهها,شعر ارمنی - ترجمهشده به فارسی,ابوالعلاء معری، احمد بن عبدالله، ۳۶۳-۴۴۹ق. - نقد و تفسیر
رده :
PK
۸۵۴۸
/
الف
۹
م
۸ ۱۳۴۷